追踪金山四宝——文征明绘《金山图》

                                      蓝纯龙
 
　　《金山图》为文征明75岁时游金山寺时绘，民国《金山志》有记载：“当据金山形势写绘成图。” 因有诗书画，古来称之“征明三绝”。这“三绝”的图命运多舛，明•嘉靖、清•康熙、乾隆、光绪《金山志》均不见记载。民国《金山志》才有记载，这是为何？民国《金山志》道出真相：“浭阳忠敏端公购得之文衡山《金山图》，亦昔日所储。”可见流失在寺外多年，最终回到原地金山寺。
　　当《金山图》回到金山寺后，方丈甚为喜欢，示来山名士鉴赏，名士在上赋诗、题跋。自光绪甲辰（1904），两江总督端方题记始，至民国丁卯（1927），翰林院编修张琴止，前后二任方丈长达23年，索题多达27位文士。这些索题将其历史交代得清清楚楚。
　　镇江图书馆仅收藏清•康熙、乾隆刘氏、卢氏，同治、光绪《金山志》，然不见民国《金山志》。借此，笔者将民国《金山志》记载文征明图赋诗、题、跋公示，以飨读者。
金山
白发金山续旧游，依然绀宇压中流。
沙痕灭没潮侵磴，帆影参差日映楼。
江汉东西千古逝，乾坤高下一身浮。
谪仙故自多愁绪，更上留云望帝州。
 
妙高台上倚高春，天□亭前水映空。
北固风烟栏槛外，南朝兴废酒杯中。
遥知郭璞原无墓，下俯冯夷或有宫。
何处吹箫明月上，一番秋色过江东。
嘉靖甲辰以事至金山，因录旧作，并补小图于前
征明
 
　　余既以元祐《经幢》留江天寺，比至吴门复购得，文衡山所绘《金山图》及自书所作二律，皆待诏生平杰作，江天寺昔年所藏，御书二百余轴及名辈所留，法书珍画，无虑数百本，自更红羊之劫渺不存一，深用尽然，迩者再过金山特留此卷，付诸之青权大和尚，使永永珍护。庶此卷与此山可互为增重也。
光绪甲辰仲冬
浭阳端方题记
 
风烟万里接青秋，展卷令人忆旧游。
白水西来通别溆，青山东去厯诸州。
雁离沙塞寒将近，龙过云林泾未收。
徒倚危栏看不极，斜阳冉冉落归舟。
　　旭楼先生出示文待诏《金山图》，此为衡翁得意之作，留观三日，漫识数语。
嘉庆丁丑八月
心农汪谷
 
　　嘉庆己卯三月廿四日，偕马君椈村至王君旭楼二宜堂中，出示衡山先生此卷，妙绝三昧，洵称神品，旧藏阳山顾氏，今见于此，亦翰墨之有缘也。
后学蒯嘉珍识
 
挂席南来此壮游，天生砥柱俯中流。
披襟直上留云阁，展卷疑登望海楼。
古寺秋空千里迥，大江东去一峰浮。
兴亡六代都陈迹，目送闲鸥度润州。
 
涛声浩渺泻寒春，雁阵南翔下碧空。
铁瓮城阴低树杪，金山塔影落杯中。
千年古鼎依禅榻，五夜疏钟出梵宫。
岂独山门留玉带，至今名士过江东。
　　越三百六十年，光绪甲辰十月既望，陶斋尚书将以此卷藏之金山，命长沙徐树钧题记
 
　　金山今已南与岸连，北伸涨滩，且二百余丈，石排山没，八沙际所见止，如假山数点，宛在洲中矣。树影中流，钟声两岸之胜，与三泠之湍急，仅可与此图一遇之。陵谷迁变，乃至此耶，其至此者。咸丰间，发逆下窜，窃踞镇城，督师规复，为长白吉勇烈公。贼困乃沿山筑城，结楼于巅，以瞯我虚实，复聚商人，遗排塞山，南江面屯贼，其上以为犄角，公焚楼歼，贼围始得合，后城复而排未去，浏改沙聚故迁变，如是之速也。山中尊宿城乡耆旧，肃清规复已止，见滩而不见排，故鲜知者。自江南军兴以来先通议，即佐戎幕此，役实借箸焉。夙间庭训，如此故采，登山志后，适青权和尚以此嘱，题后为记，之诵张佑之诗，读陆处士南泠之辨，于图如或遇之，不知后之，视今迁变，又将如何。
光绪三十年十月初十夜
宜兴陈任阳识于青山云水窟
 
少日登楼在眼前，江光环绕镜中天。
琳宫梵宇钟声定，花雨茶烟塔影圆。
胜地沧桑归劫运，佛天龙象有因缘。
只今按辔寻陈迹，一刹那时立十年。
　　余于道光癸卯之岁，随侍先大夫之官江苏道出镇江，始获览金山之胜，越六年己酉，先大夫调官皖北，回舟过此，维时十月，江水盛涨，遥望金山，若浮波，面琳宫梵宇，迤逦相接，金碧辉耀，与日光云，影相映发，诚一幅天然画，图求所称，景纯墓、中泠泉者更沉没与洪涛巨浸中，不可复指识。迨咸丰年，遭赭寇之扰，荡然无存。同治丁卯，因公来游，往昔胜境，十不得一二，滨江多涨为陆地，山麓犹有一小港，游山必仍买渡始达，暨光绪癸卯春，余奉朝命，巡守是邦，从政之暇，复寻陈迹，所谓山麓，亦又淤平地，江流远出里余外，金山已俨踞大陆，宝刹精舍，虽不能规复旧观，然已显具，无量愿力。甲辰秋端午，樵中丞以所得文待诏《金山图》施诸寺中，青权上人出以见示，并嘱题志。忆余始游，此山屈指，于今六十年矣。变迁兴复，历历在余，心目中与待诏时景象不同，不知后此，又复何如，可胜慨哉。因占长句，并识数语以归之。待诏真迹，久为当世宝贵，藏之名山，洵属得所是，又将与东坡玉带同为此山之天球河图已也。
光绪三十年十月二日
合肥郭道直识于皆山楼
 
名山重到证前缘，最喜江天一览全。
堂入妙高横□影，摩挲玉带古留传。
　　光绪乙巳春三月朔，自袁浦归道经润州，舟泊金山登江天寺口占，青权方丈出此轴索因录之，以志泥爪。
顺德黄建管识
 
风雅中丞此壮游，以图郑重付淄流。
坡公留玉终名闻，崔灏题诗旧有楼。
名士画图天护惜，野人身世自沉浮。
频年精法楼中住，纵目登高九州岛。
 
山寺临江远市春，六尘消尽此心空。
楼台一变烟霾后，民物全非感慨中。
骇浪骤来摇鹫岭，腥风时起俯蛟宫。
我心不竞如流水，郁郁何须亦欲东。
　　陶斋中丞，以文衡山续游《金山图》卷付青权和尚，留镇金山，将与坡公玉带，传为千秋佳话，图有衡山自题七律二首，调高响远杰作也。惜春韵在二冬，古或可通青公，属次原韵，自愧续貂且疥，中丞重物，殊周惴惴。
光绪乙巳三月八日
丹徒应诠
 
　　乙巳仲夏，文炳奉命驻军京江，维舟金山，青权上人出浭阳中丞所贻，文衡山《金山图》见示自题二律，气格近遗山，书似涪翁而月腴，足称三绝。金山旧藏甚富，赭寇之后，荡然无存，是图流转，兵间四百余年，复远初地，毋亦山川之灵有未泯耶。浭阳中丞有欧公之癖，而比割爱其豪，旷有足多者，青权其善宝之，与周鼎、苏玉带并俪钱古矣。
阜阳程文炳观并识
 
　　光绪丙午九月十日，从浭阳尚书自焦山放舟过金山江天寺，获观是卷盖衡山极笔也。甲辰仲冬，尚书付寺僧藏，去距明甲辰作图，时为第七。甲辰展玩，竟日题此，以志墨缘。
辽阳杨钟羲写记
 
孤塔崚嶒镇上游，牛腰画卷认名流。
一言解脱如留带，百感苍茫又倚楼。
胜地曾闻兵可用，旧名堪证玉同浮。
甫田诗事真超绝，想见胸襟小九州。
 
身世吴趋旧赁春，鲜民赋后万缘空。
题襟昔日闻邗上，誓墓何年隐越中。
访古偶随贤令骑，设斋偏到梵王宫。
千秋形胜推京口，放眼愁看大江东。
　　光绪戊申正月，省纬辰二内兄，于丹徒县署适和甫倪令君，自金坛来会，偕游金山，秋崖方丈出示浭阳督部留藏文待诏画卷，因次其韵。
长洲章钰
 
　　光绪戊申冬日，自闽归过此，金山江天寺僧以陶斋尚书所赠文待诏《金山图》卷索题，惜归路匆匆，倚装待发，不克追和待诏之作，他年南来，当补此遗憾也。
毓朗
 
避暑金山亦胜游，江天名寺枕江流。
潮声上下风掀浪，梵宇纵横日照楼。
千种因缘千变化，一生身世一沉浮。
羡他佛子无尘累，宝叶莲花福十洲。
 
文公妙笔倚高春，况复尚书赏鉴空。
千载词人魂梦里，三山风物画图中。
丹青异代观沧海，丝竹愈音问鲁公。
什袭珍藏好题咏，名流如鲫渡江东。
　　光绪辛丑，权如皋县专道出润江，谢芝仙直刺招隐，金山之妙高台匆匆一览而去。戊申复，权如皋过此，思再登临不果。今夏重来，于权务之暇，旷览江山之胜，假榻听潮轩，藉以避暑，青权上人出示浭阳尚书所贻衡山先生金山诗图手卷，依韵率题，以志雪泥鸿爪。
宣统二年六月中伏后日
都梁张存彝
 
　　宣统二年秋八月，巡按海宿归舟过此，冒雨登金山江天寺，获观此幅敬题数字。同游为湘乡谢陶、会稽余臣谷、宗能述，江夏陈元珖，并识之。
江苏提法使者
湘阴左孝同
雯涛一镇亘中流，十五年来访旧游。
万里江天开北顾，三山名迹近扬州。
辄携翠袖金倦笑，欲挽云鬟玉鉴留。
多难登临仍纵目，不应览古动深愁。
　　文涛大和尚以文待诏《金山图》索题，适行色匆匆，以去岁携眷游山诗书应之，问非所答，不及步韵也，一笑。
粤西刘名誉
 
桑田换沧海，披卷此沉吟。
一塔入云表，平沙接岸阴。
江分南北界，诗杂佛仙心。
俯瞰飞帆驶，往来无古今。
　　壬子秋日，再至江天寺，时同游者为华容、蔡世昌，真定陈锡畴，常熟刘福祥也。
　　古吴省安潘承谋题
 
花树满于霜后鬓，江山闲似劫余人。
独怜采药归来后，居士行踪又软尘。
 
断无俗士肯同来，浮玉山巅塔景嵬。
我最佞苏苏佞佛，罗山香海亦寒梅。
　　甲寅十一月，偕劳敬修、李若渠二公游京口江天寺，寄怀甘翰公，并留赠青权上人。
岭南大厂居士易廷喜题记
 
楼阁浮空翠作堆，天光水色涌蓬莱。
沙洲渐涨中流窄，锦嶂如屏四面开。
风急塔铃催客下，云低梵音隔江回。
濒行应被山灵笑，笑我刚能半晌来。
 
名山与画原非两，况又题诗在上头。
待诏高才见双绝，尚书好事亦千秋。
相寻人物消磨尽，如此江天咫尺收。
剩检旧题成太息，五年碧血逐东流。
　　耳金焦二山名久矣，今春以省亲南下，得纡途来游，天寒萧索，游客盖稀，正圣俞孤港落汐之时，有东坡明日颠风之惧，既而焦山返棹，波涛不惊，重访山门，索梅村上人此卷率题，用留泥爪，端忠愍施此卷，时岁在甲辰（明•嘉靖），去今丙辰已十二年，其成仁亦且五年，日月如迈，抚此遗迹，益不胜西州之感云。
南海关赓麟敬识
 
三十年来数过此，今朝偷暇一登临。
欲知世事沧桑态，都向江天寺外寻。
 
东坡玉带忽千载，又见衡山三绝图。
莫道浭阳无政绩，如斯好古已难跻。
　　丁巳孟冬下浣，同丹徒蒋聘三、赵振声，黄冈张朗秋、子涛昆仲，万子庵、周续樵、王芗孙游金山，得观东坡所留玉带及文衡山所绘《金山图》因题。
黄冈李开侁并识
 
　　月前游此，隐丈题衡山《金山图》二绝，次首后二句，隐丈嘱改作，莫谓浭阳仁政，少如斯好古，并时无兹与亦樵叔及泽普鲁孙两兄重游，因是走笔记之。
丁巳仲冬
芗孙王箎谨识
 
极目江天一望收，江声不断古今流。
我来岁暮时多难，感喟沧桑几许愁。
丁巳仲冬
黄冈王建
 
东风吹我作山游，大好江天一览收。
卷入先生图画里，诗成笑傲几人留。
戊午初夏
陈虁龙题
 
征尘万里到南徐，蜀路岖崎碍马蹄。
世局兴亡多变改，神州破裂又迁移。
河山美景新亭泣，书剑飘零故国悲。
不得不行行不得，鹧鸪偏向耳边啼。
　　壬戌暮春，政潮暗变，毒雾迷沉，奉直之战，迫传于耳。时余作客津门，仓卒旋里，甫涉沪上，然多事之秋。天不厌乱，蜩螗国事，板荡中原，粤赣战争又起矣。赣民虑惶惶之中，旅外者均被阻，误裹足不前，余遂改京口之游，假阅名山风景，以抒其愿，然京口三山并秀，古塔亭亭，名贤古迹不绝，于目至尔恋恋，忘还饱尝湖山之美，大有山阴道上之概，爰触心感，余小子非敢言，诗聊以志，其游行耳。
江西丰城九苞李凤书
 
昔年曾此拜遗簪，桑海重来感不禁。
寄语山僧勤护惜，惊风骇浪满江浔。
 
人云可杀天偏惜，道不趋时公太痴。
并世奸谀尽何往，烂然遗物系人思。
　　壬戌九月，携儿重游金山，观坡公玉带，率书二绝。
大过由云龙
 
　　右金山图一卷，衡山先生杰作也。夫金山矗立江心历有年，所故唐人诗咏，方雄飞云：“风涛匝山寺。”李潭州云：“鱼龙是四邻。”窦胄卿、李文山一云：“一点青螺碧浪中。”一云：“白波四面照楼台。”我朝咸丰间，粤逆犯吾郡，聚商木排，筑城于山，冽阻沙积，遂成大陆，而唐人所咏之胜境，亦不可得，而见岁壬午，余辑志山中，青权长老出图，以示展玩之下，殊不禁沧桑之感，而叹当年胜迹，仅得于图，中见之吁，沧桑之变，固更有千百倍于兹山者，而兹山胜迹，犹得见之于图中，而余意之所遐想，不识尚能如兹山，兹图之见否也。即追原祸，始则不独，兹山之沧桑，于粤逆而沧桑，之大者亦未常非，由粤逆丧其元气，有以致之也。此余所以观兹图，而愈叹息，痛恨粤逆，于无穷也。
岁在壬戌小阳月
邑人乾初缪潜识
频年劫火五羊来，帝子凶骄佛子哀。
江色可怜化尘土，只今图带未成灰。
 
为僧不得学为官，念净参元事两难。
四大既空带何往，携儿且把画图看。
　　兹山双宝两厄粤乱且皆为耶，和瓦帝子之徒。昔李文忠舟次虎门，谓：此土两山内，咥多内乱，无成事卓越哉。慧目今验其言矣。甲子六月二十一日，王九龄暨男根中同行，庄诚樾、甘玉亭、刘义生同观并题。
王九龄
疑是曼殊放彩昙，削成碧玉作烟岚。
数声铁笛千山响，绝顶浮图一鹗盘。
梦扰微沤成世界，天移名胜到江南。
蒲团经卷吾家物，欲乞弥陀割半□。
丁卯六月，重游金山题文衡山卷后。
莆阳张琴
 
后 记
 
　　此图至今仍密藏金山寺。笔者曾在市政府接待处工作多年，多次接待政府重要宾客。在金山寺方丈室见到“四宝”中的“三宝”——宋•革制玉带、西周•青铜鼎、明•铜鼓。未见文征明绘《金山图》。我曾与张守群交谈过，他说：“新编《金山志》编纂者徐巧道与方丈慈舟有六十年至交，慈舟也未曾让他一饱眼福。”可见金山寺方丈生怕展卷有损，所以此图弥足珍贵。
                                      （作者为镇江市人大办公室原副调研员）