李德裕与薛阳陶

孙润祥

　　【摘　要】　 李德裕对12岁乐童薛阳陶的赏识影响深远，为文学史和音乐史流下一段佳话。它从一个侧面反映了李德裕待人接物的态度，也增加了人们对他晚年贬谪遭遇的同情。

　　【关键词】　 觱篥　吟激楚　雄出群　南去疾　伤心泪

　　李德裕第一次担任浙西观察使和润州刺史期间，在敬宗宝历元年（825）的一个秋夜，邀约一名年仅12岁的乐童薛阳陶吹奏觱篥。听了美妙的乐声，李德裕兴致勃发，写诗赞赏。接着，浙东观察使和越州刺史元稹、和州刺史刘禹锡以及苏州刺史白居易先后唱和，可谓一时盛事。将近半个世纪以后，这一事件还引发反响，其中蕴含的思想文化意义很值得品味。

　　觱篥原为西域龟兹（今新疆库车一带）乐器，以后传入中原。它以竹为管，管有九孔，管口插有芦苇制作的哨子，吹时以手指启闭音孔，以调音节。薛阳陶12岁时的演奏就得到李德裕等人的赏识，表明他有过人的天赋。现在李诗仅存6句，元诗已失，刘诗和白诗完整地保留下来。通过这些诗篇，人们大致可以了解薛阳陶吹奏技艺以及诗人们抒发的思想感情。

　　一、李德裕及同时代人的诗篇析评

　　（一）李德裕《霜夜听小童薛阳陶吹笛》存句：“君不见秋山寂历风飙歇，半夜青崖吐明月。寒光乍出松篠间，万簌萧萧从此发。忽闻歌管吟朔风，精魂想在幽岩中。”

　　诗的大意是：你没有看到吗？强劲的风停息下来，秋天的群山显得冷清寂静；半夜里青色的山崖上升起一轮明月，寒凉的光恰好照射在苍松嫩竹中间，自然界的各种声响这时清晰地显现出来。忽然听到竹管吹奏起北方乐曲，料想有精灵活动在这幽深的山岩中间。

　　可以感到，这只是诗的开头几句，它描绘景色，渲染气氛，烘托出薛阳陶的吹奏不同凡响，可惜以下主体部分佚失了。

　　（二）刘禹锡《和浙西李大夫〈霜夜对月听小童吹觱篥歌〉依本韵》。

　　诗的前半部分反映了薛阳陶演奏的全过程，表现了他杰出的吹奏才能和动人的演出效果。“海门双青暮烟歇，万顷金波涌明月。侯家小儿能觱篥，对此清光天性发。长江凝练树无风，浏傈一声霄汉中。涵胡画角怨边草，萧瑟清蝉吟野丛。冲融顿挫心使指，雄吼如风轻如水。思妇多情珠泪垂，仙禽欲舞双翅起。郡人寂听衣满霜，江城月斜楼影长。才惊指下繁韵息，已见树秒明星光。”

　　首4句也是写景，可能为了避免与李诗雷同，刘禹锡特地写润州月下江景作铺垫。傍晚烟雾消失，海门双山呈现出青色，浩荡长江倒映着明月，茫茫水面泛射着金光。浙西观察使府中的乐童擅长吹奏觱篥，对着清亮的月光充分展现出先天的才能。

　　次6句刻画乐音。发声就震撼人心，长江像静止的白色绢带，树木没有风吹动，就在这一片沉寂的时刻，清脆嘹亮的觱篥声突然爆发，仿佛从天而降，划破长空。接着吹奏出各种情态和境界。它有时抑郁晦涩，像是军中画角埋怨边境原野荒芜；有时悲哀凄凉，像是秋天的蝉在野外树丛中吟唱。它有时和谐流畅，有时停顿转折，全凭内心感情自由启闭手指。它有时雄壮如风怒吼，有时婉转如水流动。

　　后6句从音乐效果写到演出结束。薛阳陶的吹奏使得思念丈夫的妻子情绪起伏，流下悲伤的眼泪；仙鸟也深受感动，展开双翅要翩翩起舞。全郡的人彻夜静静聆听，不觉衣服上都布满了霜。明月西斜把江边城楼的影子映照得很长。人们刚惊觉手指下纷繁的韵律演奏才停息下来，抬头已经看到树梢上启明星的光芒。这几句生动地反映出广大听众彻夜未眠，完全沉浸在薛阳陶吹奏所创造的音乐境界里。

　　诗的后半部分是对李德裕原诗的阐发。“谢公高斋吟激楚，恋阙心同在羁旅。一奏荆人白雪歌，如闻洛客扶风邬。吴门水驿接山阴，文字殷勤寄意深。欲识阳陶能绝处，少年荣贵道伤心。”

　　南朝齐谢朓任宣城太守时写有《高斋视事诗》，结尾是“空为大国忧，纷诡谅非一。安得扫蓬径，锁吾愁与疾。”刘禹锡以为李诗表达了与谢诗同样愤慨悲痛的心情，因为彼此的遭遇和心境类似，那就是尽管自己留恋朝廷，感怀君主，但却被迫任职外地，客居他乡。接着，运用典故，战国时宋玉听到荆人唱“阳春白雪”，写了《对楚王问》，汉代马融在扶风郡眉县平阳邬听到洛客吹笛写成《长笛赋》，类比李德裕现在听到薛阳陶吹奏觱篥，写了赞赏他的诗歌，并且从润州经水路传送给越州元稹。这篇作品表达的感情热切，寄托的意思深沉。可惜由于李诗这部分已经佚失，具体内容现在不得而知。刘禹锡和诗的最后两句大意是：想要识别薛阳陶才能的高超与独特，就在于他的吹奏能唤起人们对“少年荣贵”的回忆，并且进而引发内心的痛苦和悲伤。

　　觱篥主要表达一种苍茫悲凉的感情，有如盛唐李颀诗中所写：“南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出。流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。”（《听安万善吹觱篥歌》）

　　刘禹锡22岁登进士第，33岁时参加王叔文革新集团，任屯田员外郎，深受信任重用，可谓声名显荣，地位尊贵。但永贞革新很快失败，他被贬谪为朗州（今湖南常德）司马10年，期满回京，因诗涉讥刺，又复出为播州（今贵州遵义）刺史，后稍移近处，改授连州（今广东连山阳山一带）刺史5年。后量移夔州刺史，再转和州刺史。宝历元年（825），他已53岁，听了薛阳陶的演奏，自然感慨系之了。

　　元稹和李德裕比刘禹锡年轻，几年前两人都是穆宗的翰林学士，元稹还一度拜相。但受敌对政治势力排斥，离京来到江南任职。尽管官阶比刘禹锡高，但同各自的政治抱负相比，思想感情上的落差依然巨大，刘诗的结尾无疑会引起他们的共鸣。

　　（三）白居易《小童薛阳陶吹觱篥歌》题注：“和浙西李大夫作”。

　　本诗与刘的和诗有所不同，一是未按李诗韵脚，二是集中赞赏薛阳陶的演奏技能而不涉及身世浮沉的感慨。

　　首8句是开端：“剪削千芦插寒笔，九孔漏声五音足。近来吹者谁得名，关璀老死李衮生。衮今又老谁其嗣，薛氏乐童年十二。指点之下师授声，含嚼之间天与气。”诗从觱篥的构造写到当时演奏名家的承接，再强调出薛阳陶还是小童，但先天禀赋优异。老师把发音技巧传授给他，他凭借对大自然的仔细体验感悟而能有所创新。

　　中间主体部分描绘薛阳陶的觱篥吹奏。“润州城高霜月明，吟霜思月欲发声。山头江底何悄悄，猿声不喘鱼龙听。翕然声作疑管裂，诎然声尽疑刀截。有时婉软无筋骨，有时顿挫生稜节。急声圆转促不断，轹轹辚辚似珠贯。缓声展引长有余，条条直直如笔描。下声乍坠石沉重，高声忽举云飘萧。明旦公堂陈宴席，主人命乐娱宾客。碎丝细竹徒纷纷，宫调一声雄出群。众音 缕不落道，有如部伍随将军。”

　　前4句写润州城头月下霜夜景色，渲染出明亮静寂的氛围以作烘托。接着10句运用对照和比喻手法，细致刻画了他吹出的各种音律节奏，形象鲜明丰富，极为精彩生动。大意是：吹奏开始，声音猛地爆发，像是竹管突然破裂；吹奏结束，声音陡然停息，像是被刀一下子截断。有时声音婉转柔和，恬美流畅，像是肌体中没有韧带和骨骼；有时停顿转折，短劲峭拔，像是出现石稜和竹节。有时声音急促，圆润转动，错落跳跃，持续不断，清脆悦耳，像是颗颗明珠贯穿在一起；有时声音缓慢，绵延悠长，气息平衡，舒展自如，优美动听，像是用笔描画出的挺直线条。有时声音迅速降低，深沉厚重，像是石头向下坠落；有时声音忽然升高，像是云朵随风腾空，自由飘荡。

　　以上写的是薛阳陶在城头的独奏，下面6句则写在宴会上的合奏中，薛阳陶吹奏的觱篥声高亢嘹亮，对其它乐器起着统率引领作用。

　　结尾4句，白居易展望未来。“嗟尔阳陶方稚齿，下手发声已如此。若教头白吹不休，但恐声名压关李。”可惜诗人的这一美好愿望没有能够实现。

　　（四）张祜《听薛阳陶吹芦管》：“紫清人下薛阳陶，末曲新笳调更高。无奈一声天外绝，百年已死断肠刀。”

　　张祜是李德裕同时代的诗人。这首七绝主要赞赏薛阳陶觱篥吹奏结束时强烈的音乐效果。题目中的“芦管”和第二句中的“笳”都是古代少数民族中流行的管乐器，本诗均借指觱篥。第一句中的“紫清”指天上仙人居所。全诗的大意是：薛阳陶是从天上下降人间，意味他的技艺是仙人所授非同凡响。他用觱篥演奏新曲，到了末章声调更高。可惜一声从天外传来，全曲由此结束，热情的听众直到生命终止都会极度思念这一感人的瞬间。

　　显然，薛阳陶的演奏能受到许多诗人的热情赞扬，同李德裕的最初赏识有着密切的关系。

　　二、罗隐的《薛阳陶觱篥歌》析评

　　时光流逝，岁月悠悠。48年过去，懿宗咸通十四年（873），李蔚以检校尚书右什射、汴州刺史转任淮南节度使。听说淮右小校薛阳陶押运粮米入城，李蔚想起往事，派人查询。此人果真是以前李德裕的乐童。于是让人接替他的工作，让他住进客馆，询问过去的情况。薛就献上李德裕等写给自己的诗篇。李蔚非常高兴，并且请他演奏。这时薛年已60年，仍然“声如天际自然而来，情思宽闲”。后来李蔚给他丰厚赏赐，并安排他的两个儿子到盐场任副职。（见唐冯翊《桂苑丛谈》）

　　诗人罗隐当时正在李蔚幕府，抚今思昔，充满感慨，写成《薛阳陶觱篥歌》。

　　首8句回忆往事。“平泉上相东征日，曾为阳陶歌觱篥。乌江太守会稽侯，相次三篇皆俊逸。桥山殡葬衣冠后，金印苍皇南去疾。龙楼冷落夏口寒，从此风流为废物。”

　　李德裕曾在洛阳附近建造平泉庄以供游息。前4句写宝历年间情况，大意是：李德裕担任宰相前做过浙西观察使和润州刺史，曾经为12岁的乐童薛阳陶写了《觱篥歌》。和州（乌江在和州西，用作代称）刺史刘禹锡、浙东观察使和越州刺史元稹相继酬和，三首诗都写得超脱奔放。（《全唐诗》在第三句下加注，以为乌江恐是吴江，太守指苏州刺史白居易。此说不能成立。）

后4句写宝历以后的情况。桥山在今陕西黄陵县西北，相传为黄帝葬处，此句指唐武宗在会昌六年（846）驾崩。“金印”句指武宗时为相的李德裕在宣宗刚即位就遭到贬谪，很快在大中三年（849）死在崖州司户参军任上。下一句，龙楼，汉太子宫门名，后借指太子所居宫庭。“龙楼落冷”指刘禹锡会昌二年（842）任太子宾客时去世。“夏口寒”指元稹大和五年（831）卒于武昌节度使任上。最后一句感叹，随着李德裕等人先后去世，欣赏音乐的美好风尚，包括对薛阳陶演技的赞扬，从此都被抛弃在一边。

　　次8句写薛阳陶在广陵的演奏。“人间至艺难得主，怀抱差池恨星律。邗沟仆射戎政闲，试渡瓜洲吐伊郁。西风九月草树秋，万喧沉寂登高楼。左篁揭指徵羽吼，炀帝起坐淮王愁。”

　　这几句的大意是：人世间高超的才艺难以得到知音主人的赏识，薛阳陶心潮起伏，苦恨岁月蹉跎。“邗沟仆射”即指淮南节度使李蔚。他在军政公务闲暇时刻，让薛阳陶渡江到瓜洲，并为他提供机会，来倾吐内心的郁结忧愤。九月西风吹拂，草木枯凋，大地上的各种喧哗声响沉寂下来，薛阳陶登上高楼，手握竹管，掀动指头，发出的激昂音调震撼大地，连隋炀帝和汉代淮南王的魂灵都惊惶不安，起坐发愁。

　　接着12句是深情怀念和高度评价李德裕。“高飘咽灭出滞气，下感知已时横流。穿空激远不可遏，仿佛似向伊水头。伊水林泉今已矣，因取遗编认前事。武宗皇帝御宇时，四海恬然知所自。扫除桀黠似提帚。制压群豪若穿鼻。九鼎调和各有门，谢安空俭真儿戏。”

　　这一节的大意是：薛阳陶的觱篥乐音时而高扬飘荡，时而哽咽停息，尽情抒发了内心积聚的抑郁烦闷之气，他谦恭地感怀赏识过自己的李德裕，于是时光好像任意流动，穿越高空，奔向远方，不可遏止，仿佛来到洛阳以南伊水的尽头。伊水流过的李德裕的平泉庄园已经没有了，就拿取史书了解前朝事迹。武宗皇帝统治天下时，全国社会秩序安定，人们都知道原由。那是因为李德裕清除凶暴狡诈的人像提起扫帚清除垃圾一样容易；压制那些仗势欺人的豪强好像替牛穿鼻，让他们便于控制，奉公守法。国家各部门的工作相互配合，各有条理。相比之下，东晋名相谢安显得才能贫乏，办事幼稚。（“空俭”他本有作“王俭”，为南朝齐尚书右仆射，居官常自比谢安。）

　　最后4句是诗人面对薛阳陶的谈话与祈求。“功高近代竟谁知，艺小似君犹不弃。勿惜喑呜更一吹，与君共下难逢泪。”

　　大意是：武宗以来，李德裕功勋卓著，可是现在竟然无人知晓。回想以前，他对你的一技之长都写诗赞赏，不加舍异。请你尽量抒发悲痛的心情再吹奏一曲吧，我要和你共同流下知音难逢的眼泪。薛阳陶感伤的“知音难逢”是李德裕以后，再也没有人赏识自己。罗隐感伤的“知音难逢”，是李德裕的突出功绩，在蒙冤受屈以后，不再被人了解。

　　纵览罗隐全诗，对李蔚接待薛阳陶仅作极简略的交代，而环绕李德裕与薛阳陶的交往则大笔挥洒，特别对李德裕的不幸遭遇，更是愤慨难平，言辞锐利，感情悲凉，近人评论本诗：“格调情韵，为其集中之冠。足征史事，尤为可贵。”（瞿蜕园《刘禹锡笺证》1392页）

　　李德裕作为晚唐名相，以杰出的政治家著称于世。而他能从一名12岁乐童的演奏中敏锐觉察到他的发展潜质并写诗赞扬，表现了他具有高度的艺术修养并乐于奖掖后进，他生活中的这一侧面加深了后人对他的怀念与同情。至于由此而引出的许多诗人的作品，还为中国音乐史传存了丰富的资料。薛阳陶具体籍贯不详，但他12岁当乐童，60岁任小校都在浙西观察使府，看作润州人应无不可。由于各种条件限制，他的天赋未能充分发挥，没有成为著名的演奏大家，非常令人惋惜，但童年得到了李德裕的赏识而声名远播，直到晚年还受到朝廷官员的照顾，也算是幸运的了。

（作者为镇江高专原中文系主任、副教授）