对建设现代山水花园城市的几点新认识

我对新一届名城研究会实现开门红的祝贺

和对建设现代山水花园城市的几点新认识

              —在镇江市历史文化名城研究会年会暨学术研讨会开幕式上的讲话

镇江市历史文化名城研究会名誉会长 钱永波

各位同志：

    这次会议，是第三届市历史文化名城研究会第一次年会暨第十三次学术研讨会。借此机会，我表达两方面的心意：

    一、我对新一届名城研究会实现开门红的祝贺

    从去年6月下旬换届以来，第三届市历史文化名城研究会在短短的不到9个月的时间里，就取得了开门红：

    1.在市政府的统筹安排下，于老城区装修布置了自己的 “家”，我看到这次论文作者到研究会校对清样，人气、文气一片兴旺景象。

    2.学术研究和咨询服务有序展开，文宗阁开阁时的学术研讨会成功举办，镇江时期韩国临时政府史料陈列方案正在布展，官塘地区建设、古运河二期工程和北固楼重建中的历史文化咨询服务工作相继进行，历时三年多的《镇江历史文化大辞典》在第三稿（分为16“部”、共120万字）的基础上，已在总纂之中，这次学术研讨会论文达到70篇以上，也开创了历史之最（历史上最多的是66篇）。特别是陆朝洪同志的论文， 已成为他的遗作，这是名城研究会第二位理事在交稿后去世 （2007年814有色金属勘探队原主要负责人、高工童永春同志交稿后去世）， 堪称笔耕不止，死而后已，令人尊敬和怀念！

    3.这一届研究会、理事会，新增了江科大和工程技术等方面的成员，更有利于工程和文化的结合。

    4.物质基础继续增强，不但没有吃老本，而且家底增厚了。

    我们相信，在市领导和各方面的关心支持下，名城研究会一定会越办越好，为镇江的名城保护和建设做出新成绩、新贡献！

二、我对建设现代山水花园城市的几点新认识

    镇江市“十二五”规划纲要提出了建设“山水花园城市”的构想，市人代会通过后，已开始组织实施。这次研讨会上，仍是热门话题。借此机会，我也讲几点近年来的新认识。

    1.建设“山水花园城市”的构想，具有深刻的人民性，集中反映了人们对美好环境的愿望和追求。

    我们在进行调查研究、规划设计、工程建设时，都要从人的需要—包括市民和游客的需要出发，例如一个居住小区的需要，一个城市分区的需要，整个城市统筹安排、分工协作的需要等等，并且把需要、可能、效益结合起来，进行民主、科学决策。吴良镛院士是我国人居环境科学的创始人，他主持的北京菊儿胡同危旧房改建试点工程充分体现了这个科学理念，并获得了世界人居奖。我们在进行各种规划设计、建筑设计和历史文化街区保护以及危旧房改建时，都要尽可能满足人们的生活、工作、学习、娱乐、健康和交通等物质文化需要，使人民群众受益、得到实惠。这一点，说起来似乎很容易，可是做起来却是要下苦功夫的，那些主观主义、生搬硬套、心血来潮、搞花架子之类的做法，都是与此背道而驰的，其结果是投了巨资，效果不好，市民不满意。

    2.保护和建设“城市森林”，是创建山水花园城市的重要内容。

    我的理解，“山水花园城市”是中西合璧形成的概念，是城市生态与城市美学的结晶，理应包括森林、园林、湿地等在内。镇江本来就有“城市山林”之称，三山是国家重点风景名胜区，南山既是省级风景名胜区，又是国家森林公园。我不认同把镇江建成“森林城市”的提法，而赞成镇江应当更重视保护和建设“城市森林”。“森林城市”和“城市森林” 不是同一个概念。什么是“森林”？联合国粮农组织定的标准： 林地面积大于半公顷，树林高于5米，林冠盖度大于 10％。国家林业局定的“林地”标准：大于0.0667公顷（1亩），树林高于2米，郁闭度等于或大于0.2 和两行以上， 还包括那些行距小于或等于4米或树冠大于10米的林带。按照以上标准，在镇江市域范围内（不含辖市），只要全民动员，科学组织，各行各业分工负责，坚持不懈地搞好山体植树造林和沿江、沿河和道路等林带建设，城市森业建设必将出现崭新局面。

    3.充分利用镇江组合式城市的有利条件，建设有田园风光的城市，实现城乡一体化。

    镇江提出建设山水花园城市的构想，从［英］霍华德著的《明日的田园城市》（也有些译者将英文书名中的“Garden City”直译为“花园城市”）中汲取了营养。而田园城市的一个重要内容，就是城市四周有永久性农业地带围绕。镇江的城市形态，现在是组团式城市，未来发展是“一城两翼”，不管是现在主城和组团之间，还是将来主城与两翼之间，都有若干农村和大片农田。就连著名的英国城市规划专家，也盛赞镇江“城市坐落于一条主要河流和郊区农业景观之间”。而且，镇江市域本身，城市人口占到三分之二，农村人口仅占三分之一。只要按照城乡一体化的要求，以城市建设带动村镇建设，好好规划绿色农业和新农村建设，镇江就一定能够尽显田园城市风采。

   4.镇江是国家历史文化名城，文化积淀丰富、品位很高，是建设山水花园城市的宝贵资源。

    山水花园城市”的构想，集中反映了人们对镇江这座城市的生态环境 、历史背景和文化脉络综合思考的结果。我们在规划建设中，既要利用好自然资源 ，又要统筹运用好历史文化资源 。这是打造镇江城市特色的两大重要环节。镇江的山水文化资源很丰富， 例如山水诗文、山水书画 、山水园林，山水与历史，山水与名人，山水与宗教，山水与美学，山水与民间传说，等等。镇江的许多忧国忧民、抒情言志的诗篇，都寄情于山水； 许多历史故事、民间传说，都演绎在山水之间。镇江有许多重量级的历史文化。 我曾写过 《创新精神是镇江历史文化宝库中光芒四射的瑰宝》一文，就是以与镇江密切相关的科教 “三星”   （祖冲之、沈括、茅以升）、南朝文学“ 双璧 ”（刘勰著《文心雕龙》、 萧统主编《 文选》）、宋代米氏山水的“二米”（米芾、米友仁）为例的。在开发文化资源时，还要把继承和创新结合起来，创作现代题材，运用现代材料、现代手段，体现时代精神和生活气息。尤其是新开发的地区，更应坚定不移地走“绿色之路”，成为建设现代山水花园城市的示范区。

    5.努力提高城市建设的艺术水平。

    在西方现代城市建设理论早期探索中，十九世期后期，［奥］西谛针对当时工业化、城市化快速发展忽视空间艺术性的状况，著有《根据艺术原则建设城市》一书。城市艺术涉及的主要内容，包括城市空间组合和艺术布局，山水平原的利用，建筑艺术，居住区的艺术面貌，广场建筑群的形象，街景、绿化和风景视线的布置，雕塑、建筑小品的点缀，以至城市色彩等，使所有这些方面组成一个和谐优美的整体。镇江的城市建设同这些要求对照，确有不少成功之作，却也有一些“散、乱、差”的败笔，希望有关方面以积极的态度，总结经验教训，把城市规划建设提高到一个新的水平！

2012.3.11